ArchiDATA
ISSN 2532-7429 Firenze, Accademia della Crusca via di Castello, 46 - CAP 50141

ad personam

1 loc. agg. inv. (vc. lat.) di carica o titolo, conferito solo a una data persona.
1815
- "Giornale di Venezia", 3 novembre 1815, p. 1: "Si è degnata di accordare ai presidi dipartimentali della Suprema Cancelleria di Giustizia […] Federico Teyber direttore di re- gistratura e Filippo Eberl direttore del protocollo di presentazioni il titolo ad personam d’I. R. segretarj aulici coll’esenzione delle tasse in graziosa considerazione dei loro servigi prestati con zelo".
Cfr. D. Lioi, Latinismi non adattati (lettera A, parziale), seconda serie, in "AVSI", vol. IV, 2021, pp. 54-55.
Vedi il collegamento esterno
---
AVSI - Archivio per il Vocabolario Storico Italiano - 19/04/2023
2 loc. avv. (vc. lat.) in maniera espressamente dedicata a una particolare persona.
1817
- "Gazzetta piemontese", 14 agosto 1817, p. 1: "La nostra sovrana volontà deciderà nei singoli casi se il titolo venga conferito ad personam, oppure se debba essere una distinzione per la famiglia intera o per la discendenza".
Cfr. D. Lioi, Latinismi non adattati (lettera A, parziale), seconda serie, in "AVSI", vol. IV, 2021, pp. 54-55.
Vedi il collegamento esterno
---
AVSI - Archivio per il Vocabolario Storico Italiano - 19/04/2023
3 (vc. lat.) per estens., espressamente dedicato a una particolare persona.
1819
- "Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall’Imp. Regio governo delle province venete", vol. VI, 1819, parte I, p. 217: "Circolare alle Delegazioni portante che gl’invalidi militari dal sargente in giù abbiano a conseguire il di più ad personam quando il soldo dell’impiego civile ottenuto […] non superi almeno d’un terzo l’ultimo trattamento goduto".
Cfr. D. Lioi, Latinismi non adattati (lettera A, parziale), seconda serie, in "AVSI", vol. IV, 2021, pp. 54-55.
Vedi il collegamento esterno
---
AVSI - Archivio per il Vocabolario Storico Italiano - 19/04/2023
© 2022 Accademia della Crusca