aggirare

1 v. pron. muoversi intorno, con moto (idealmente) circolare, in uno spazio (anche fig.).
sec. XIII [GRADITe av. 1321]
- Fatti di Cesare, sec. XIII (sen.): "Come Curio, che tanto s'era aggirato in mare, venne a quelle rocce che gli antichi chiamavano i regni di Anteo".
- DANTE Alighieri, Commedia, Inf., c. 3.28, av. 1321 (fior.): "un tumulto, il qual s'aggira / sempre in quell'aura sanza tempo tinta, / come la rena quando turbo spira".
Vai alla voce del TLIO
---
Scheda di redazione - TLIO - 03/05/2022
2 v. tr. percorrere all'intorno; ruotare intorno.
1282 [GRADITe av. 1321]
- Restoro d'Arezzo, La composizione del mondo colle sue cascioni, 1282 (aret.): "E trovamo agirata la terra da dodeci venti, de li quali ne so' quatro principali...".
- DANTE Alighieri, Commedia, Purg., c. 4.130, av. 1321 (fior.): "Prima convien che tanto il ciel m'aggiri / di fuor da essa, quanto fece in vita".
Vai alla voce del TLIO
---
Scheda di redazione - TLIO - 03/05/2022