battezzare il vino

loc. verb. annacquarlo.
1782 [Fanfani 1863]
- Walter Scott [trad. it. Gaetano Barbieri], Ivanhoe ossia Il ritorno del crociato, t. II, Napoli, Marotta e Vanspandoch, 1826, p. 108: "in tutta la leggenda di questo santo non si dice mai che abbia battezzato il vino". Cfr. Cortelazzo 2022.
---
Mariella Canzani - Collaboratrice Accademia della Crusca - 30/11/2025