dialettofono

s. m. e agg. (ling.) che, chi si esprime in dialetto.
1960 [GRADITe 1963]
- Giovan Battista Pellegrini, Tra lingua e dialetto in Italia, in "Studi mediolatini e volgari", vol. VIII, 1960, p. 144: "è sempre un buon metodo, troppo spesso non praticato, quello di spiegare la grammatica italiana comprandola con forme e usi del dialetto, specie nelle regioni in cui gli allievi siano per lo più dialettofoni".
Cfr. P. D'Achille, Parole nuove e datate. Studi su neologismi, forestierismi, dialettismi, Firenze, Cesati Editore, 2012. In un capitolo del volume, D'Achille retrodata i suffissati della voce dialetto.
---
Paolo D'Achille - UniRoma3 e Accademia della Crusca - 01/04/2023