Retrodatazione di direttore spirituale - Data di prima attestazione

direttore spirituale

loc. sost. sacerdote preposto alla vita spirituale, all'istruzione religiosa e alle pratiche di culto d'una comunità o d'una singola persona.

1846 [DELIN 1892 ("Piccola enciclopedia Hoepli")]

- Eugène Sue [trad. it. Pietro Verdieri], L'ebreo errante, to. I, Bastia, a spese dell'editore, 1846, p. 214.

- Ippolito NIEVO, Le confessioni di un italiano, 1867, cap. XIX: "Il buon padre s'era fatto lui il direttore spirituale in quel ritiro di convertite del quale il dottorino Ormenta governava l'economia". Cfr. Biasci 2012a.

Cfr. Michele A. Cortelazzo, Retrodatazioni al "DELI" da traduzioni letterarie ottocentesche, in "Studi di lessicografia italiana", vol. XXXIX, 2022, pp. 247-312.

---

Michele A. Cortelazzo - Accademia della Crusca - 20/03/2023