Retrodatazione di entrare in scena - Data di prima attestazione

entrare in scena

loc. verb. detto di attore, presentarsi sul palcoscenico e dare inizio alla recitazione.

1840 [DELIN 1883 (Verga)]

- Walter Scott [trad. it. Virginio Songini], Le cronache della Canongate, in Id., Romanzi storici, versioni diverse con note, t. VI, Napoli, Nobili, 1840, p. 389.

- Giuseppe ROVANI, Cento anni, 1868-69, libro XI: "Ma intanto che que' due parlano, pensiamo che or ora entrò in scena un personaggio nuovo, anzi più d'un personaggio". Cfr. Biasci 2012.

Cfr. Michele A. Cortelazzo, Retrodatazioni al "DELI" da traduzioni letterarie ottocentesche, in "Studi di lessicografia italiana", vol. XXXIX, 2022, pp. 247-312.

---

Michele A. Cortelazzo - Accademia della Crusca - 27/04/2026