ArchiDATA
ISSN 2532-7429 Firenze, Accademia della Crusca via di Castello, 46 - CAP 50141

essere un libro chiuso

loc. verb. di chi non lascia intendere il proprio animo.
1840 [DELIN 1895 (Arlia)]
- Walter Scott [trad. it Virginio Soncini], Le cronache della Canongate, in Id., Romanzi storici, versioni diverse con note, t. VI, Napoli, Nobili, 1840, pp. 389-584, a p. 447.
Cfr. Michele A. Cortelazzo, Retrodatazioni al "DELI" da traduzioni letterarie ottocentesche, in "Studi di lessicografia italiana", vol. XXXIX, 2022, pp. 247-312.
---
Michele A. Cortelazzo - Accademia della Crusca - 07/07/2026
© 2022 Accademia della Crusca