Retrodatazione di pane per i propri denti - Data di prima attestazione

pane per i propri denti

loc. sost. ciò con cui si ha dimestichezza.

1826 [DELIN 1894 (G. Bandi)]

- Ann Radcliffe [trad. it. Giovanni Salvatore de Coureil], Elena e Vivaldi, prima edizione italiana, vol. II, Napoli, Gaetano Nobile e C., 1826, p. 45.

- Edmondo DE AMICIS, Fra scuola e casa, Milano, Fratelli Treves, 1892, Amore e ginnastica, p. 163: "La Pedani non è pane per i suoi denti". Cfr. Biasci 2012a.

Cfr. anche Luigi Giuglaris, Quaresimale, Venezia, Guerigli, 1671, p. 279: "pane per i denti d'ognuno".

---

Scheda di redazione - UniUPO - 16/10/2025