soprasalare

v. tr. salare oltre il dovuto.
sec. XIV [GRADITe av. 1400]
- Franco SACCHETTI, Trecentonovelle, sec. XIV seconda metà (fior.): "non facea altro che assaggiare la pentola, mettendovi il sale a ragione, dicendo: «Ben vedrò se 'l nimico di Dio serà ogni mattina in questa pentola»; la seconda era, perché la donna ogni mattina, sonando a Signore a una chiesa sua vicina, andava a vedere il Signore, e serrava l'uscio; sì che in quell'ora i saggi erano fatti, ed elli poteva molto bene soprasalare".
Vai alla voce del TLIO
---
Scheda di redazione - TLIO - 15/01/2022