toto corde

loc. avv. con tutto il cuore.
1895 [DELIN 1908 (Panzini)]
- Antonio FOGAZZARO, Piccolo mondo antico, 1895, parte I: "Ma poi, veduto Franco tanto fuori di sé, esclamò col vocione solenne che usava per giudicar toto corde le cose umane: 'Senti. L'è, dirò così [...] ... una iniquità' ".
Cfr. Gianluca Biasci, Retrodatare con il RALIP. Mille retrodatazioni da opere narrative tra Otto e Novecento, Roma, Aracne, 2012.
---
Scheda di redazione - 13/12/2018